世界に広がるDAZAI文学
──「斜陽」と「人間失格」を中心に
英語版『 斜陽』『人間失格』
フランス語版『斜陽』『人間失格』
2013年 9月19日(木)〜2014年2月9日(日) 10:00〜17:30
【会 場】 | 太宰治文学サロン 〒181-0013 三鷹市下連雀3-16-14 グランジャルダン三鷹1F |
【入館料】 | 無料 |
【休館日】 | 月曜日(月曜が休日の場合は開館し、休日を除く翌日・翌々日が休館) |
太宰治の作品は世界中で翻訳されています。翻訳本は、英語、フランス語、ドイツ語、などその数は300以上にのぼっています。
今回の企画展示では、世界各国の太宰治の翻訳本をご紹介します。また三鷹時代の代表作であり人気作でもある「人間失格」と「斜陽」を中心に、原稿(複製)、初出誌、初版本と英語、フランス語、ドイツ語などの翻訳本を展示します。
展示を通して、太宰治作品の世界への広がりや装幀の違いなどを感じつつ、想像を膨らませていただければ幸いです。